-
1 het hebben over: говорить о чём-л./ком-л.
vgener. hebben (Daar hebben we het nu niet over. - Ðå÷ü ñåé÷àñ íå îá éòîì.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > het hebben over: говорить о чём-л./ком-л.
-
2 Het kan me niets schelen - Мне всё равно.
gener. schelenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > Het kan me niets schelen - Мне всё равно.
-
3 het gaat je geen reet aan - не твое собачье дело
rude.expr. reetRussisch-Nederlands Universal Dictionary > het gaat je geen reet aan - не твое собачье дело
-
4 het geld is rond en moet rollen монета круглая и должна катиться
nset phr. geldRussisch-Nederlands Universal Dictionary > het geld is rond en moet rollen монета круглая и должна катиться
-
5 het hazepad kiezen - пуститься наутёк
colloq. hazepadRussisch-Nederlands Universal Dictionary > het hazepad kiezen - пуститься наутёк
-
6 het is een grote gok - это большой риск, это рискованное дело
ngener. gokRussisch-Nederlands Universal Dictionary > het is een grote gok - это большой риск, это рискованное дело
-
7 het is een hele aanpak - это тебе не раз, два и готово
ngener. aanpakRussisch-Nederlands Universal Dictionary > het is een hele aanpak - это тебе не раз, два и готово
-
8 het is geen gezicht - это ни на что не похоже
ncolloq. gezichtRussisch-Nederlands Universal Dictionary > het is geen gezicht - это ни на что не похоже
-
9 het is haast nacht - скоро ночь
gener. haastRussisch-Nederlands Universal Dictionary > het is haast nacht - скоро ночь
-
10 het is zonde van de tijd - жаль потерянного времени
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > het is zonde van de tijd - жаль потерянного времени
-
11 het komt me de strot uit - мне это осточертело
colloq. (ЛА) strotRussisch-Nederlands Universal Dictionary > het komt me de strot uit - мне это осточертело
-
12 het land hebben aan - недолюбливать
colloq. landRussisch-Nederlands Universal Dictionary > het land hebben aan - недолюбливать
-
13 het onderspit delven - по/терпеть поражение
gener. onderspitRussisch-Nederlands Universal Dictionary > het onderspit delven - по/терпеть поражение
-
14 het prille groen - молодая зелень
gener. prilRussisch-Nederlands Universal Dictionary > het prille groen - молодая зелень
-
15 het reilen en zeilen van iets
gener. reilen (как идут дела)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > het reilen en zeilen van iets
-
16 het
-
17 HET-acid
1,4,5,6,7,7-hexachloro-5-norbornene-2,3-dicarboxylic acid — 1,4,5,6,7,7-гексахлор-5-норборнен-2,3-дикарбоновая кислотаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > HET-acid
-
18 Krijg het lazarus! - Чтоб ты провалился!
part.colloq. lazarusRussisch-Nederlands Universal Dictionary > Krijg het lazarus! - Чтоб ты провалился!
-
19 Syn een beurt geven, een punt zetten, fleppen, het doen, kezen, poken, rampetampen, vrijen, coïteren, geslachtsgemeenschap hebben, naaien, poepen, wippen duwen, slaan, stompen, stoten verneuken, bedriegen, beetnemen, foppen, 1 Ballen 2 Bats
gener. batsenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > Syn een beurt geven, een punt zetten, fleppen, het doen, kezen, poken, rampetampen, vrijen, coïteren, geslachtsgemeenschap hebben, naaien, poepen, wippen duwen, slaan, stompen, stoten verneuken, bedriegen, beetnemen, foppen, 1 Ballen 2 Bats
-
20 bij hem is het hollen of stilstaan - он вечно впадает из одной крайности в другую
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > bij hem is het hollen of stilstaan - он вечно впадает из одной крайности в другую
См. также в других словарях:
Het Wild — Administration Pays Pays Bas Province Brabant Septentrional Commune … Wikipédia en Français
Het volk (journal) — Pour les articles homonymes, voir Het Volk. Sommaire 1 Het Volk 2 Suppression du titre et fusion avec Le Nieuwsblad … Wikipédia en Français
Het Vrije Volk — (dt. Das freie Volk, bis 1945 Het Volk) war eine (bis 1971 überregionale) niederländische Tageszeitung mit Redaktionssitz in Amsterdam. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 1.1 Vorläufer Het Volk 1900–1945 1.2 H … Deutsch Wikipedia
Het Nieuwsblad — Pays Belgique Langue Néerlandais Périodicité Quotidien Genre Généraliste Diffusion … Wikipédia en Français
Het Parool — ist eine niederländische Tageszeitung. Einstmals überregional, wurde 1997 der Schwerpunkt auf die Hauptstadt Amsterdam, die auch der Redaktionssitz ist, gelegt. Die Zeitung wird jedoch nach wie vor auch landesweit gelesen. Het Parool wurde 1941… … Deutsch Wikipedia
Het Lindeboom — est un festival de musiques traditionnelles (Auvergne, Bretagne, Flandres...) qui a lieu le mois de juillet au bois Galamé à Loon Plage (département du Nord). Créé en 2002, il attire chaque année pendant 4 jours plusieurs milliers de visiteurs.… … Wikipédia en Français
Het Nieuwe Huis — Het Nieuwe Huis, 2011 Het Nieuwe Huis (deutsch Das Neue Haus) ist ein 1927 bis 1928 errichtetes Wohngebäude am Roelof Hartplein 50 im Amsterdamer Stadtviertel Oud Zuid. Das expressionistische Bauwerk gilt als bedeutendste Arbeit des… … Deutsch Wikipedia
Het Filiaal — is a dutch theater company, founded in 1994 by director Monique Corvers.The Company Characteristic is the collaboration between director Monique Corvers and Canadian/Hungarian composer Gábor Tarján. The loving precision and sense of humour with… … Wikipedia
Hét — Hét … Deutsch Wikipedia
Het Bildt — Héraldique … Wikipédia en Français
Het Steen — is a historic medieval castle in the old city center of Antwerp, Belgium, one of Europe s biggest ports. Built in 1200 1225, Het Steen is Antwerp s oldest building. [http://www.antwerp tourist guide.com/steen castle.html] Previously known as… … Wikipedia